Début des cours?;)

Les cours ont commencé...très doucement...
Le lundi ça sera dans un café et puis une fois sur deux, histoire de ne pas trop se fatiguer.
Les autres cours, je ne sais pas trop : les profs ne sont pas venus, ni mardi (à 7h30, venir pour rien c'est pas très sympa!), ni ce soir; et ce matin seulement pendant 1/2 heure... Il paraît que le vendredi, les tchèques se se fatiguent pas trop, pour se préparer au we peut-être.
Il faut dire que la fête de la bière commence véritablement ce soir! Et ça, ça passe avant tout!!

Galère galère

Je crois que j'ai compris pourquoi l'IEP avait un partenariat avec la fac de Plzen;). Ici, l'organisation est digne de celle de l'IEP!!
En gros, à tous les bureaux d'accueil ils ont mis des gens qui ne parlent que tchèque, langue internationale comme chacun sait, et personne n'est capable de me dire quels cours je peux prendre parce qu'eux-mêmes ne savent quels sont les cours en anglais!
Je voulais prendre des cours de design mais c'est que pour les tchèques:( Grosse déception. Après j'ai perdu toute ma journée à dire "Dobry den! Mluvite anglisky?" Et la réponse est toujours "Né". Bon, après dans ce cas, je baragouine quelques mots en tchèque et ça les fait beaucoup rire :)
Sinon, j'inaugure la fac de philo!! D'après ce que m'a dit la dame, c'est un peu compliqué pour eux parce que je suis la première à vouloir prendre des cours dans leur fac. Ca me paraît bizarre mais bon peut-être!

Voilà, c'est fini : maintenant je vais à Prague!!
Bon week-end!

Plzen

Bon, ça y est je suis à Plzen. J'ai quitté Brno avec beaucoup de regrets...
Première découverte : les espagnols sont encore plus nuls que les français en anglais! :)
Mon adresse : Bolevecka 32, Koleje L2, pokoj cislo (avec un accent circonflexe à l'envers sur le "c") 108, Plzen 30166, République tchèque.
Donc j'attends quelques lettres...

Tartouffe!

Dimanche, les étudiants de la fac où je suis jouaient Tartuffe!! L'idée d'aller en République tchèque pour voir du Molière me plaît vraiment beaucoup!
Après, il y avait "l'after show party", ce qui nous a permi de demander des autographes à ces futurs grands acteurs!

Tartouffe!

Une après-midi en Syldavie...

Samedi : fête du vin! Toute la Moravie est en effervescence pour le burcak [bourchak], une sorte de vin jeune qui a goût de jus de pomme...
Pour célébrer ce vin, les habitants des vilages organisent un fête : costumes traditionnels, danses folkloriques, chants...et dégustations!

Automne tchèque

L'été, c'est fini! Depuis hier, il fait horriblement froid. Aujourd'hui, "it's raining cats and dogs". J'ai peur pour l'hiver à venir...

"Ce jeudi, fête de tous les Boleslav, selon le calendrier tchèque, le ciel en Tchéquie est couvert et il pleut abondamment surtout en Moravie et en Bohême du sud. Les températures diurnes se situent entre 14 et 18 degrés. Vendredi, le ciel se dégagera progressivement sur l'ouest du pays tandis qu'en Moravie il continuera encore à pleuvoir au moins pendant la première moitié de la journée. Les températures s'échelonneront de 13 à 17 degrés. Les météorologues lancent un avertissement sur le danger des inondations. " (radio prague)

Belles journées en perspective...

Accent français, vraiment?

Le polonais m'a gentiment dit que je parlais anglais avec l'accent français :) Paraît-il que c'est "so cute"... Comme je ne connais pas l'accent polonais je n'ai pas pu lui dire la même chose. Pourtant, si je le comprends, c'est que son accent n'est pas anglais!

Salade française

A midi, j'ai mangé une salade française! Je l'ai prise pour voir ce qu'était qu'une salade française. Heureusement que je suis venue ici, sinon je serai restée dans l'ignorance la plus totale.

Ils sont fous ces tchèques!

Oui, vraiment fous :
- pour dire "oui" ils disent "ano". On pourrait penser que c'est "non", non?
- ils distinguent, comme les allemands, le masculin, du féminin et du neutre, mais seuls les masculins sont divisés en êtres animés ou inanimés!
- dans l'alphabet, le "ch" vient après le "h". J'ai mis quelques jours avant de comprendre pourquoi je ne trouvais jamais certains mots...;)

Le plus drôle...

Ce matin en cours, j'essaie de prononcer le mot "hrad"; la prof ne comprend pas. Normal. J'essaie à nouveau mais en anglais cette fois : "castle". Incompréhension totale de la part de Dobra, notre prof! Heureusement, une galloise a compris et a traduit... :)
Ce qui est drôle, c'est que c'est arrivé aussi à l'autre français qui voulait savoir si des ours pouvaient nous attaquer dans les montagnes tchèques.

Doute...

L'IEP nous a fait signer un papier nous demandant de "représenter honorablement la France à l'étranger".
Je ne suis pas certaine de répondre (est-ce le bon mot? Je ne crois pas mais je suis en train de perdre mon français) à cette lourde mission : je ne connais aucune chanson d'Edith Piaf, et je ne bois pas bière sur bière.

Une semaine plus tard...

Ce qui est bien avec Erasmus, c'est que l'on peut vérifier plein de choses.
Ainsi,
- les suédois sont bien grands et blonds
- les italiens, bruyants et extravertis
- les allemands confondent eau et bière
- les finlandais sont plus que trilingues
- les portugais chuintent
- les français... les meilleurs en langue :)

Comment ne pas se faire remarquer?

Oui, comment ne pas se faire remarquer au milieu d'inconnus?
J'ai la solution!
- arriver deux jours en retard
- répondre à la question tchèque : quand es-tu née? Normalement, on répond juste le mois. Je ne le savais pas et je n'ai pas eu l'idée d'inventer une autre date... Résultat : la nouvelle s'est répandue en un rien de temps! Et j'ai pu constater que je suis une des plus jeunes.

21 août

Je suis bien arrivée à Brno, en République tchèque!
Pour ceux qui en douteraient encore, je vous assure le mur est bien tombé.